تبلیغات
ضرب المثل های عامیانه رفسنجان - پ

امروز:

پ

پا از گلیمت درازتر نكن. (باندازه توانایی خود كار انجام بده)

پا تو كفش كسی نكن. (مزاحم دیگری نشو، در كارش دخالت نكن)

پا قدمتون سبك بود. (یعنی كار در اثر آمدن شما انجام شد)

پاپوش براش دُرُس كردن. (كارش را خراب كردند، برای او نقشه كشیدند)

پاتق بیكارای. (محل آدمهای بیكار است)

پاچه ور مالیدهی.ِ (بیكس و كار است آدم ناقلایی)

پاچه ورمال و كار انجام بده. (دستهای همت بكمر بزن و از عهده كار برآ)

پاش تو یِ كفش كِرد. (در كار سمج شد، تصمیم به كار گرفت)

پاش ور سنگ زمونه خورده. (آدم دنیا دیدهای است)

پاشنه دِهنت بكش. (خیلی حرفهای زشت نزن)

پای خر یك دفهِ تو كت موش میرِ. (آدم عاقل یكدفعه كار غلط و اشتباه انجام میدهد)

پاش رو پوس خربزه بند.ِ (احتمال شكست وجود دارد، در حال شكست خوردن است)

پاش رو پوس گردویِ. ( احتمال شكست وجود دارد، در حال شكست خوردن است،در حال لغزیدن و سقوط است)

پایین نمیشینه بالا هم جایش نیس. (آدمهای متكبر و مغرور را میگویند)

پُت خواری از ادمیزاد نبود. (اثری از انسان نبود، هیچكس در انجا دیده نمیشد)

پتهاش رو آب انداخته. (رسوا شد و مردم از كارش با خبر شدند)

پتهش رو اب اُفتاد (رازش برملا شد)

پُتی ور در كتی دگه چیزی نمیبینم. (یعنی مویی بر در سوراخی است و دیگر چیزی نمیبینم) لطفا صفحه 126را مطالعه فرمایید)

پچل میبافه. (دچار مشكل و ناراحتی است)

پدرش دَر میآرم. (اذیتش میكنم، باعث آزار او میشوم)

پُز عالی جیب خالی.(ظاهرش خوب و در باطن چیزی ندارد، پولی در دست ندارد)

پز گویی زده روش غِزِم چقاریدمش پرغید.(كوركی روی رانم زده و آن را با فشار تركاندم)

پس از صدگاه رفتن پیش آمد سفر را مرد دوراندیش باید.(در 100 سالگی باید بار سفر را بست)

پسری میخواهم كه عصا دستم بشه نه وِبال گردنم.(پسری میخواهم كه بدرد زندگی بخورد نه باعث ناراحتی من بشود)

پسو نام اناری شده نه نه شكمم تغاری شده نهنه.(بزرگ و عروسی شدهام ولی امادگی ازدواج ندارم)

پشت پا به بخت خودت نزن.(كار را خراب نكن، از این فرصت استفاده كن )

پشت دستمون داغ كردیم.(توبه كردیم كه این كار را انجام ندهیم)

پُشت گوش میندازه. (كار را انجام نمیدهد)

پشم چی كشك چی.(انكار كردن و قبول نكردن چیزی)

پشمی تو كلاش نداره .از عهده كار برنمیآید)

پشه به پشه گی چل روز سرخم سركه صبر میكنه.(تحمل و صبر داشته باش)

پشهِ چه پُر شد بزند فیل ر. (تعداد كه زیاد شوند بر مشكل پیروز میشوند)

پشه لغتش زده.(به طعنه به كسی می گویند كه خیلی مریض و ناخوش نیست)

پنبه تو گوشش گذاشته.(خود را به نفهمی میزند و گوش بحرف نمیدهد)

پنبه دونه شب دُر مینمایه.(ظاهرش زیباست ولی باطنی ندارد)

پنج ناخن مثل هم نمیشن.(همه انسانها از لحاظ زندگی مثل هم نیستند)

پنجه خلقی و نه پنجه حلقی (همه چیز را برای خودت نخواه دیگران هم سهمی دارند)

پنچ پنجهاش زر كنی بدرد نمیخوره.(هر چه به او محبت كنید اثری ندارد)

پوس اَ سرت میكنم.(ناراحتت میكنم، باعث آزارت میشوم)

پوستش بر تنش چسبیده.(خیلی لاغر و مردنی شده است)

پول بدی دنبالش هم بدوی.(پول بدهی و نتوانی ان را وصول كنی)

پول بیزبونِ دس آدم زبون دار نمیدن.(به كسی قرض نده)

پول پیدا كردن آسونه نگهداریش مشكله.

پول خار كن و خودت عزیز.(دندان از مال دنیا بكن)

پول خون پدرش میخوا.(پول بیخودی میخواهد بگیرد)

پول ك... دادن خرج بواسیر میشه.(كار بیفایده را نباید انجام داد)

پول كه علف خرس نیس.(پول ارزش دارد)

پول میدِ اما اندر تِكِ و دو.(پول قرض میدهد و باید دنبال پول خود بدود)

پولدار كباب بیپول دود كباب.(كسیكه پول داشته باشد میتواند كارها را انجام دهد)

پولش از پارو بالا میرِ.(ثروتمند و پولدار است، دستش به دهانش میرسد)

پی نخود سیاه فرستادن.(او را ببازی گرفتن و سرگرم كردن)

پیاده شو با هم بریم.(زیاد تند نرو ،خیلی قیافه نگیر، صبر داشته باش بفكر ما هم باش)

پیر میشه میر نمیشه.(سن او بالا رفته ولی هنوز خوب توانایی كاركردن دارد)

پیراهن عثمون دُرُس كرده.(بهانه پیش گرفته است)

پیرنم رشغال شده.(پیراهنم كهنه و مندرس شده)

پیرزال را ازك.. گنده میترسونی.(انجام این كار خیلی سخت و مشكل نیست )

پیرزن بر خود مزن كه پیرمرد مردی نداره. (یعنی نمیتواند اینكار را انجام دهد)

پیری و هزار عیب شرعی.(آدم كه پیر شود هزار عیب سر او میآید، ناتوان میشود)

پیش از آخونده میره منبر.(كاری كه از او نمیخواهند خودش پیش خود انجام میدهد)

پیش او لُنگ مینداز.(اظهار عجز و كوچكی میكند)

پیش خرون چه كاه بریزی چه زعفرون.(تشخیص خوبی و بدی را نمیدهد)

پیش قاضی و معلق زدن.(پیش آدم خبره استادی نشان دادن خود را بزرگ جلوه دادن)

پیشش كاه و كو یكییِ.(همه در نظر او یكسان میباشند، آدم ولخرجی است، ننگ نیست)

پیشونی كجا میشونی.(كسی كه دارای شانس و اقبال است)

پیغمبر فرموده از سه چیز باید حذر كرد زن شلافه، سگ گیرنده، دیوار پوت.

پیغمبران را تكبری نیست.(اگر درخت نیاید پیش پیغمبر پیغمبر میرِ پیش درخت)

پیمونه كه پُر شد لبریز میشه.(كاسه صبرم تمام شد)

پیمونه كه سر اُمد باید رف.(مرگ كه رسید باید رفت)

پیه همچی را ورجون خودم مالیدم.(فكر همه چیز را كردم)

پیه همه چیز را به تنش مالیده.(همه ناراحتیها را تحمل میكند و قبول میكند)


نوشته شده در : پنجشنبه 26 دی 1387  توسط : سید محمد حسینی پوررفسنجانی.    نظرات() .

http://daniel3freeman46.jimdo.com/
شنبه 31 تیر 1396 06:52 ق.ظ
Very good article. I will be going through some of
these issues as well..
BHW
جمعه 18 فروردین 1396 04:40 ب.ظ
Very rapidly this site will be famous amid all blog users, due to it's good content
 
لبخندناراحتچشمک
نیشخندبغلسوال
قلبخجالتزبان
ماچتعجبعصبانی
عینکشیطانگریه
خندهقهقههخداحافظ
سبزقهرهورا
دستگلتفکر